Window-Kontextmenü in Windows 7?

Manche Programme, darunter putty und der Citrix Client, bieten manche Optionen nur bei einem Rechtsclick auf die Fensterleiste. Beispiel putty:

Unter Windows XP und Windows Vista kam man an dieses Menü auch mit einem Rechtsclick auf die Schaltfläche in der Taskbar. Dagegen Windows 7:

Das wäre nicht so schlimm, wenn nicht gerade Putty und der Citrix Client Vollbild-Modi hätten, aus denen man nicht herauskommt, wenn man nicht – Tadaa – per Rechtsclick auf den Taskbarentry den Vollbildmodus beendet.

Habe ich was übersehen oder ist das ein (Feature/ Bug)?

Update: Shift + Rechtsclick. Citrix hat keine Möglichkeit, den Vollbildmodus ohne abmelden wieder zu verlassen, jedenfalls in der bei mir installierten Version/ Admineinstellungen.